Театр им. Йозефа Бойса, Театр.doc, Музей и общественный центр им. Андрея Сахарова, Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве
в рамках программы «Место памяти», посвящённой 65-ой годовщине окончания Второй мировой войны
представляют
6 июня в Музее им. А. Сахарова
"ГРУЗ МОЛЧАНИЯ"
Эскиз спектакля по одноименной книге Дана Бар-Она
Сценическая версия и постановка - Михаил Калужский
В ролях – Молли Флинн, Георг Жено, Михаил Калужский, Александр Гаврилов, Николай Клименко
Видео и звук — Настя Патлай , Талгат Баталов
Консультант — Арман Бекенов
Ведущий дискуссии - Борис Дубин
Этот театральный проект — сценическая интерпретация одноименной книги израильского психолога Дана Бар-Она.
Дан Бар-Он (1938 - 2008) родился в семье немецких евреев, успевших уехать из Германии в середине 30-х годов. В 1985 он начал уникальное исследование морального и психологического влияния Холокоста на детей нацистских преступников. Материалы этого исследования - интервью, которые Бар-Он взял у детей, выросших в семьях нацистов, были опубликованы в книге «Груз молчания: встречи с детьми Третьего Рейха» (1989).
Возможен ли диалог между потомками жертв и преступников? Где пролегают границы ответственности? Сколь долго может длится разделение на «своих» и «чужих»? Как работает избирательность памяти? Какой выбор может сделать человек, выросший в тоталитарном обществе? Это вопросы, на которые искал ответ Дан Бар-Он. Эти вопросы пугающе актуальны и для российского общества, в котором собственное тоталитарное прошлое остается предметом острой дискуссии.
Постановка «Груза молчания» - не читка, но ещё и не спектакль. Пока это work in progress, промежуточный результат, который меняется от репетиции к репетиции. «Груз молчания» станет спектаклем, но для этого его создателям понадобится не только время, но и осмысление обсуждений, которые пройдут после каждого показа.
Справки по телефонам: 8-917-559-21-52, 8-926-582-45-99 или artgeno@inbox.ru.
Адрес Музея и общественного центра им. А. Сахарова
м. "Курская"/"Чкаловская", Земляной вал, д. 57, стр. 6
http://www.sakharov-center.ru/
Театр им. Йозефа Бойса
http://community.livejournal.com/teatr_beuys/
Театр им. Йозефа Бойса в facebooke:
www.facebook.com/teatr.boisa
www.teatrdoc.ru
http://teatrdoc.livejournal.com
Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве
www.goethe.de/moskau
