17 и 18 декабря в Театре.doc состоялась премьера спектакля «Кантград», основанного на этих документах и исследующего короткий период сосуществования недавних врагов.
Варвара Склез поговорила с командой проекта:
режиссером Анастасией Патлай, драматургом Наной Гринштейн и исследователем Михаилом Колчиным.
Варвара Склез: Настя, расскажи, пожалуйста, немного о предыстории проекта.
Анастасия Патлай: В декабре прошлого года мне позвонил Миша Колчин, мой однокурсник по мастерской Разбежкиной, и сказал, что у него есть потрясающий материал. Мы встретились, и он рассказал о своей поездке в Калининград. Для нас всех оказалось новостью, что на протяжении нескольких лет после войны в Кенигсберге (позже – в Калининграде) параллельно с советскими переселенцами жили немцы.
В феврале Миша поехал туда в экспедицию, и мы с драматургом Наной Гринштейн тоже приехали на несколько дней. В марте у нас уже был готов первый вариант пьесы, хотя работа над ней продолжалась и во время репетиций. Была сложность, связанная с тем, что там огромное количество материала, и все кажется очень ценным. В театре должна быть история, человек, которому ты сопереживаешь. Но было бы обидно ограничиваться историей только одного человека. Проявления ненависти, сочувствия, любви и дружбы настолько разнообразны, что все время возникали опасения упустить масштаб событий.
Во время читки на фестивале «Охоте за реальностью» в Театре.doc мы почувствовали, как легко допустить какой-то «перекос» в этой теме. Модератор обсуждения, Елена Гремина, заметила, что у нас получился спектакль – обвинение русских, не учитывающий их тяжелый опыт войны. Этот разговор заставил нас задуматься о необходимости очень внимательного, взвешенного отношения к материалу.
Полностью интервью можно прочитать
ЗДЕСЬ
Фото Елены Сычевой