СТАМБУЛ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ

  • О событии


«- Первый раз в жизни я не в меньшинстве.
- Ну хоть дети последят друг за другом. Раз уж все там.
- Ваш пищевод превратился в трубу, наполненную дымом…. Вас поливают чем-то ядовитым… как из душа.
- А я иду и... стучу в люк полицейского БТР. Честное слово, прямо так и постучал: тук-тук-тук!»

28 мая 2013 года на площади Таксим в Стамбуле начались волнения, которые за месяц выросли из возмущения реконструкцией парка во всенародное движение за свободу выбора и права человека.

Специально для Театра.DOC и фестиваля ПЕРЕПОСТ четыре турецких драматурга написали пьесу об этих событиях.
СТАМБУЛ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ - это четыре рассказа очевидцев о произошедшем. Находясь в точке пересечения театра и документа, этот проект отражает инсайдерский взгляд на движение стамбульского Сопротивления.
Он будет представлен 18 января, в субботу, в 20:00 на сцене Театра.doc в постановке Елены Новиковой.

ВХОД СВОБОДНЫЙ
после показа – обсуждение с авторами
Для аудитории старше 18 лет

УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА:
Драматурги: Шенай Танрывермиш, Ознур Шахин, Сами Озбудак и Бурак Сафа Чалыш.
Переводчик: Мария Мерзлякова


Координатор: художественный руководитель театра ГалатаПерформ Эшим Озсой Гулхан

ГалатаПерформ – независимый театр в Стамбуле, расположенный рядом со знаменитой башней Галата. Он создан драматургами и режиссерами для поиска новых тем, форм и смыслов современного театра. Проект «Новому театру – новый текст» направлен на создание и развитие турецкой драматургии и поддержки молодых авторов Турции.

Театр.DOC создан драматургами в Москве в 2002 году как площадка развития новой драматургии и документального театра. Это негосударственный, независимый, коллективный проект.

Фестиваль ПЕРЕПОСТ – партнерский проект фестиваля «Золотая Маска» и фестиваля «Любимовка» в рамках программы «Новая пьеса». Фестиваль представляет читки современных иностранных пьес на темы, актуальные для сегодняшней России.
 

icon

Справки и заказ билетов по телефону

+7 (916) 653-09-89

Отзывы

Другие события

Как мы хоронили Иосифа Виссарионовича

Трагифарс «Как мы хоронили Иосифа Виссарионовича» позволяет проследить, какими путями в душе современного человека прорастает сталинизм. Отвечая на такой вопрос, невозможно оставаться исключительно в зоне серьёзности. Поэтому трагифарс не только актуальный и жуткий, но и очень смешной.

1 час 10 минут
18+
Купить билеты
Хуманитас Инжиниринг

Никакой фантастики. Ничего сверхъестественного. Просто женщина хочет, чтобы ей было с НИМ хорошо. А когда ей с ним может быть хорошо? Когда он соответствует её представлениям о том, какой он - её идеальный мужчина. Рост, вес, нос. Размер ноги. Это важно! И чтобы никогда не говорил, например, «не выдумывай». Нет, не «например», точно чтобы не говорил. И, не забыть, чтобы заботливый по шкале от 1 до 10, конечно, 10. Компания «Хуманитас Инжиниринг» обещает исполнить проект по заданным вами характеристикам.

1 час 30 минут
18+
Купить билеты
Игрушки Бертрана

Один из самых титулованных спектаклей театра черноеНЕБОбелое. Один из тех, которые идут десятилетиями. В двух словах тему, заданную Дмитрием Арюпиным, сформулировать не получится. Даже если вы сейчас прочитаете все отзывы в сети, сможете понять только то, что действо страшно прекрасно и/или восхитительно ужасно. Какой-то из образов «игрушек» обязательно срезонирует с одним из ваших глубинных давних страхов. Пластика, свет, музыка усилят эффект. Кто-то будет бояться, кто-то восхищаться, равнодушных нет.

55 минут
16+
Купить билеты
Заходит андроид в бар

Хотите удалить соцсети и уехать от людей на Марс? Героиня так и сделала, а в придачу получила андроида — партнера, который никогда не спорит и запрограммирован делать ее счастливой. Но где грань между настоящим чувством и удобным алгоритмом? Смешная и грустная история в стиле «Черного зеркала» о выгорании, страхе близости и корпорациях, которые пытаются продать нам счастье по подписке.

1 час 35 минут
18+
Купить билеты